Les publications sur le Brésil | 2014

Parlons xokleng / laklãnõ

Parlons xokleng / laklãnõ

Langue indigène du sud du Brésil

Ozias Alves Junior
Paris,  L'Harmattan,  [2014],  250 p.

Parlons xokleng / laklãnõ présente l’histoire des indigènes du sud du Brésil, qui ont été chassés « comme des animaux » par des chasseurs connus sous le nom de bugreiros aux XIXe et XXe siècles. Ces indigènes, les xokleng, qui s’appelent eux-mêmes laklãnõ, ont inspiré la fondation du SPI (Service de protection des indigènes du Brésil). Sauvée par l’indigéniste Eduardo Hoerhann à partir de 1914, cette tribu vit aujourd’hui dans une réserve dans la région de José Boiteux, à l’intérieur de Santa Catarina, au sud du Brésil.
Après le nheengatu, le hunsrückisch et le talian, Ozias Alves Jr présente cette autre langue minoritaire du Brésil, parlée par seulement 536 individus. Il invite le public francophone à découvrir l’histoire de cette langue singulière et sa culture.

 

Ozias Deodato Alves Júnior est né le 8 avril 1970, à Santos, État de São Paulo, au Brésil. Journaliste fondateur de deux journaux régionaux, Biguaçu em Foco (www.jbfoco.com.br) et São José em Foco (www.sjfoco.com.br), il habite et travaille dans la ville de Biguaçu, située à 17 kilomètres de Florianópolis, capitale de l’État de Santa Catarina, au sud du Brésil. Intéressé par les langues minoritaires de son pays, il est l’auteur de Parlons nheengatu (2010), Parlons hunsrückisch (2013) et Parlons talian (2013).
 

Photographie de couverture : Bugreiros, chasseurs des indigènes xokleng, avec leurs victimes, 1905 © Archives publiques de la ville d’Ibirama et Editora da UFSC (Université Fédérale de Santa Catarina).

EHESS
CNRS
Mondes Américains

flux rss  Actualités

Les origines océaniques des révolutions atlantiques

École d'été - Lundi 04 juin 2018 - 10:00Ce séminaire d'été de cinq jours, qui réunit des spécialistes travaillant à la fois sur l'Atlantique nord et sud et sur l'Ancien et le Nouveau Monde, part d'une hypothèse centrale selon laquelle les pratiques politiques présentes sur les différentes rives (...)(...)

Lire la suite

Jardins et sociabilités

Colloque - Mercredi 09 mai 2018 - 09:15Dans leurs versions publiques et privées, les jardins se constituent comme des espaces privilégiés pour les pratiques de sociabilité. En Occident comme en Orient ils favorisent les rencontres, tout comme l’affirmation des hiérarchies par la mise en place de (...)(...)

Lire la suite

Les pratiques et le local dans les mondes américains

Journée(s) d'étude - Vendredi 18 mai 2018 - 09:00Lors de deux précédentes éditions (2012 et 2014), les journées d’études organisées par les doctorant.e.s de Mondes Américains avaient interrogé la perspective hémisphérique, un des fondements scientifiques de notre laboratoire. Cette nouvelle jour (...)(...)

Lire la suite

Plus d'actualités

CRBC - Mondes Américains / EHESS
54 boulevard Raspail
75006 Paris
T.  +33 (0) 1 49 54 20 85
F.  +33 (0) 1 49 54 25 36

 

Communication :
T.  +33 (0) 1 49 54 24 33

Facebook